Gungbe Sentences

441 records found.

Pages:  <Previous  1 ... 10 ... 16 17 18 19 [20] 21 22 23 Next>

381.	Details	Id: 3926 Language: Gungbe * Zínsú sín wémà ɖɔ̀ ɖɔ̀ Asibá má nyín wá ná émì Zinsu POSS mother think that Asiba NEG have love PREP LOG.3SG Zinsu’s letter says that Asiba does not love him. [ɛ̀n =him=Zinsu]
382.	Details	Id: 3927 Language: Gungbe (ok) Zínsú ɖɔ̀ tò wémá étɔ̀n mɛ̀ ɖɔ̀ Asíbá má nyín wá ná émì Zinsu say PREP letter POSS in that Asiba NEG have love PREP LOG.3SG Zinsu said in his letter that Asiba does not love him. [émì =him=Zinsu]
383.	Details	Id: 3928 Language: Gungbe (ok) Zínsú sè ɖɔ̀ Asíbá má nyín wá ná émì Zinsu hear that Asiba NEG have love PREP LOG.3SG Zinsu heard that Asiba does not love him. [émì =him=Zinsu]
384.	Details	Id: 3929 Language: Gungbe (ok) Zínsú ɖɔ̀ ɖɔ̀ émì dó àwù ná Asíbá Zinsu say that LOG.3SG put dress PREP Asiba Zinsu said that he dressed Asiba. [émì=he = Zinsu]
385.	Details	Id: 3930 Language: Gungbe (ok) Zínsú ɖɔ̀ ɖɔ̀ émì glé wú (émì-ɖé) Zinsu say that LOG.3SG cut body LOG-ɖé Zinsu said that he cut himself.
386.	Details	Id: 3931 Language: Gungbe (ok) Zínsú ɖɔ̀ ɖɔ̀ émì gbò hwɛ̀ ná émì-ɖé Zinsu say that LOG.3SG cut scarification PREP LOG-ɖé Zinsu said that he made his scarifications himself.
387.	Details	Id: 3932 Language: Gungbe (ok) Zínsú ɖɔ̀ ná mì/wè ɖɔ̀ Asíbá má nyín wá ná mì/wè Zinsu say PREP 1SG/2SG that Asiba NEG have love PREP 1SG/2SG Zinsu told me/you that Asiba does not love me/you.
388.	Details	Id: 3933 Language: Gungbe (ok) Ùn/À ɖɔ̀ ná Kòfí ɖɔ̀ Asíbá má nyín wá ná mì /wè I/you say PREP Kofi that Asiba NEG have love PREP 1SG/2SG I/you told Kofi that Asiba does not love me/you.
389.	Details	Id: 3934 Language: Gungbe (ok) Ùn/À ɖɔ̀ ná Kòfí ɖɔ̀ ùn/à má nyín wá ná Asíbá 1SG/2SG say PREP Kofi that 1SG/2SG NEG have love PREP Asiba I/you told Kofi that I/you do not love Asiba.
390.	Details	Id: 3935 Language: Gungbe (ok) Zínsú ɖɔ̀ ná ví ɖòkpó ɖòkpó ɖɔ̀ Asíbá má nyín wá n ɛ̀n Zinsu say PREP child one one that Asiba NEG have love PREP 3SG Zinsu told each child that Asiba does not love him.
391.	Details	Id: 3936 Language: Gungbe (ok) ví ɖòkpó ɖòkpó ɖɔ̀ ná Kòfí ɖɔ̀ Asíbá má nyín wá ná émì child one one say PREP Kofi that Asiba NEG have love PREP LOG.3SG Every child told Kofi that Asiba does not love him.
392.	Details	Id: 3937 Language: Gungbe (ok) ví ɖòkpó ɖòkpó ɖɔ̀ ná Kòfí ɖɔ̀ émì má nyín wá ná Asíbá child one one say PREP Kofi that LOG.3SG NEG have love PREP Asiba Each child told Kofi that she/he does not love Asiba.
393.	Details	Id: 3938 Language: Gungbe (ok) Zínsú má ɖɔ̀ ná ví ɖé kpékpé ɖɔ̀ Asíbá nyín wá ná ɛ̀n Zinsu NEG say PREP child that any that Asiba have love PREP 3SG Zinsu did not tell any child that Asiba loved him.
394.	Details	Id: 3939 Language: Gungbe (ok) ví ɖé kpékpé má ɖɔ̀ ná Kòfí ɖɔ̀ Asíbá nyín wá ná émì child that any NEG tell PREP Kofi that Asiba have love PREP LOG.3SG No child told Kofi that Asiba loved him.
395.	Details	Id: 3940 Language: Gungbe (ok) ví ɖé kpékpé má ɖɔ̀ ná Kòfí ɖɔ̀ émì nyín wá ná Asíbá child that any NEG say PREP Kofi that LOG.3SG have love PREP Asiba No child told Kofi that she/he loved Asiba.
396.	Details	Id: 3941 Language: Gungbe (ok) Zínsú ɖɔ̀ ná ví sùsù ɖɔ̀ Asíbá má nyín wá ná yè Zinsu say PREP child many that Asiba NEG have love PREP 3PL Zinsu told many children that Asiba does not love them.
397.	Details	Id: 3942 Language: Gungbe (ok) ví sùsù ɖɔ̀ ná Kòfí ɖɔ̀ Asíbá má nyín wá ná émì child many say PREP Kofi that Asiba NEG have love PREP LOG.3SG Many children told Kofi that Asiba does not love him.
398.	Details	Id: 3943 Language: Gungbe (ok) ví sùsù ɖɔ̀ ná Kòfí ɖɔ̀ Asíbá má nyín wá ná yé child many say PREP Kofi that Asiba NEG have love PREP 3SG Many children told Kofi that Asiba does not love them.
399.	Details	Id: 3944 Language: Gungbe (ok) Ví lɛ́ ɖɔ̀ émì ná ɖù nú Child DET say LOG FUT eat thing The children say that they will eat.
400.	Details	Id: 3945 Language: Gungbe (ok) Súrù ɖɔ̀ émì lɛ́ wɛ̀ ná ɖù gán Suru say LOG NUMB FOC FUT gain chief Suru said HE will be the chief.

Pages:  <Previous  1 ... 10 ... 16 17 18 19 [20] 21 22 23 Next>